Entdecken

Horgen als eines der ältesten Dörfer am Zürichsee und nur 15 Minuten von der Stadt Zürich entfernt, lädt zum Entdecken und Verweilen ein. Der Schwan ist seit 1466 Treffpunkt der Horgener Bevölkerung und auch noch heute ein optimaler Ausgangpunkt, die ganze Schweiz zu erkunden. Unser kleines und familiäres Team freut sich, Sie im Schwan begrüssen zu dürfen.

Entdecken

Horgen als eines der ältesten Dörfer am Zürichsee und nur 15 Minuten von der Stadt Zürich entfernt, lädt zum Entdecken und Verweilen ein. Der Schwan ist seit 1466 Treffpunkt der Horgener Bevölkerung und auch noch heute ein optimaler Ausgangpunkt, die ganze Schweiz zu erkunden. Unser kleines und familiäres Team freut sich, Sie im Schwan begrüssen zu dürfen.

Bergwerk Käpfnach

Ein kurzer Fussmarsch von 20 Minuten führt Sie in das stillgelegte Braunkohle-Bergwerk. Entdecken auf einer zirka zweistündigen Führung jeweils samstags ab 13:00 Uhr den „Horgner Untergrund“ und einen wichtigen Teil der örtlichen Geschichte.

Eintrittspreise:
Erwachsene CHF 15.00, Jugendliche CHF 12.00, Kinder CHF 8.00.
Der Museumspass ist gültig.

Wanderungen

Horgen eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für verschiedene Wandertouren. Mit der Strassenbahn S2 nach Thalwil und dem Bus 240 bis Hausen am Albis gelangen Sie in rund 45 Minuten zum Startpunkt zu einer mittelschweren Wanderung durch den Sihlwald. Der Weg führt Sie durch den Wildnispark Sihlwald mit einer beeindruckenden zoologischen Anlage. Unterwegs finden Sie Einkehrmöglichkeiten und Grillstellen, um sich zu verpflegen und Aussichtspunkte mit Blick über den Zürichsee. Nach ungefähr 3.5 Stunden gemütlichen Wanderns führt Sie der Weg wieder zurück nach Horgen.

Wanderungen

Horgen eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für verschiedene Wandertouren. Mit der Strassenbahn S2 nach Thalwil und dem Bus 240 bis Hausen am Albis gelangen Sie in rund 45 Minuten zum Startpunkt zu einer mittelschweren Wanderung durch den Sihlwald. Der Weg führt Sie durch den Wildnispark Sihlwald mit einer beeindruckenden zoologischen Anlage. Unterwegs finden Sie Einkehrmöglichkeiten und Grillstellen, um sich zu verpflegen und Aussichtspunkte mit Blick über den Zürichsee. Nach ungefähr 3.5 Stunden gemütlichen Wanderns führt Sie der Weg wieder zurück nach Horgen.

Schifffahrten

In nur 5 Minuten erreichen Sie vom Hotel aus den Zürichsee und die Schiffanlegestation Horgen. Von da fahren in regelmässigen Abständen Schiffe auf verschieden langen Routen über den Zürichsee – natürlich mit der Möglichkeit zwischendrin auszusteigen und neue Orte zu erkunden.

Die Preise bewegen sich im Rahmen von CHF 25.00 bis 40.00 für die Rundfahrt.
Verpflegungsmöglichkeiten werden an Bord angeboten.

Dampfschiff-Ausflug nach Rapperswil

Die Fahrt von Zürich nach Rapperswil mit einem der Raddampfer „Stadt Zürich“ oder „Stadt Rapperswil“ dauert gut 2 Stunden, dreimal wöchentlich gibt es eine längere Tour mit mehreren Zwischenstopps. Die geschichtsträchtige kleine Stadt Rapperswil bietet viel zu entdecken, sowie einen wundervollen Ausblick über den Zürichsee. Bei öffentlichen Stadtführungen und verschiedenen Themenführungen gibt es viel Wissenswertes zu erfahren.

Zurück nach Horgen kommen Sie bequem ab Rapperswil mit der Strassenbahn. Nach der Überquerung des Seedamms in Pfäffikon SZ steigen Sie um auf die S8, 20 Minuten später sind Sie bereits wieder in Horgen.

Dampfschiff-Ausflug nach Rapperswil

Die Fahrt von Zürich nach Rapperswil mit einem der Raddampfer „Stadt Zürich“ oder „Stadt Rapperswil“ dauert gut 2 Stunden, dreimal wöchentlich gibt es eine längere Tour mit mehreren Zwischenstopps. Die geschichtsträchtige kleine Stadt Rapperswil bietet viel zu entdecken, sowie einen wundervollen Ausblick über den Zürichsee. Bei öffentlichen Stadtführungen und verschiedenen Themenführungen gibt es viel Wissenswertes zu erfahren.

Zurück nach Horgen kommen Sie bequem ab Rapperswil mit der Strassenbahn. Nach der Überquerung des Seedamms in Pfäffikon SZ steigen Sie um auf die S8, 20 Minuten später sind Sie bereits wieder in Horgen.

Höllgrotten in Baar

Nach einer 20minütigen Reise mit der Strassenbahn ab Horgen über Thalwil erreichen Sie die kleine Stadt Baar. Ein einstündiger Spaziergang entlang der Lorze führt Sie zu den märchenhaften Tropfsteinhöhlen. Diese sind von April bis Ende Oktober täglich von 09:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.

Eintrittspreise: Erwachsene CHF 12.00, Kinder CHF 6.00

Um den Durst auf dem Rückweg zu stillen empfiehlt sich ein Besuch in der Baarer Brauerei, einer der ältesten Schweizer Brauereien, mit Restaurant und Getränkemarkt. Unterwegs entlang der Lorze bietet sich ausserdem die Gelegenheit zum Grillen, Picknicken und Planschen. Die Grotten sind natürlich auch mit dem Auto bequem zu erreichen, die Anfahrt ab Horgen dauert gut 30 Minuten.

Luzern

Die Stadt Luzern liegt direkt am wunderschönen Vierwaldstättersee mit vielen Sehenswürdigkeiten wie der berühmten Holzbrücke, eingebettet in einer atemberaubenden Kulisse von Bergen. Luzern ist innert 45 Minuten mit dem Auto oder Zug erreichbar.

Luzern

Die Stadt Luzern liegt direkt am wunderschönen Vierwaldstättersee mit vielen Sehenswürdigkeiten wie der berühmten Holzbrücke, eingebettet in einer atemberaubenden Kulisse von Bergen. Luzern ist innert 45 Minuten mit dem Auto oder Zug erreichbar.

Anpassung Öffnungszeiten
ab 4. Oktober 2021
Liebe Gäste,

Aufgrund der Umsatzrückgänge durch die Zertifikatspflicht müssen wir unsere Öffnungszeiten anpassen.

Ab dem 4. Oktober 2021 gilt:

Mittagessen
Dienstag bis Samstag 11.30 – 14.00 Uhr

Abendessen
Donnerstag bis Samstag 18.00 – 23.00 Uhr (Küche bis 21.00 Uhr)

Am Nachmittag bleibt unser Restaurant geschlossen.

Betriebsferien
Vom 18. – 28. Oktober sind wir in den Betriebsferien.
Anpassung Öffnungszeiten
ab 4. Oktober 2021
Liebe Gäste,

Aufgrund der Umsatzrückgänge durch die Zertifikatspflicht müssen wir unsere Öffnungszeiten anpassen.

Ab dem 4. Oktober 2021 gilt:

Mittagessen
Dienstag bis Samstag 11.30 – 14.00 Uhr

Abendessen
Donnerstag bis Samstag 18.00 – 23.00 Uhr (Küche bis 21.00 Uhr)

Am Nachmittag bleibt unser Restaurant geschlossen.

Betriebsferien
Vom 18. – 28. Oktober sind wir in den Betriebsferien.
Adjusted opening hours
from 4th October 2021
Dear guests
Due to the COVID certificate our weekday revenue is going massively down, therefore we have to adjust our opening hours.

From 4th October the restaurant will be opened as following:

Lunch
Tuesday to Saturday 11.30 am to 2.00 pm

Dinner
Thursday to Saturday 6.00 pm to 11.00 pm (Kitchen until 9.00 pm)

In the afternoon the restaurant stays closed.

Restaurant holidays
From 18th to 28th October our restaurant stays closed.
Adjusted opening hours
from 4th Ocotber 2021
Dear guests
Because our revenue is going massively down on weekdays we have to adjust our opening hours.

From 4th October the restaurant will be open as following:

Lunch
Tuesday to Saturday 11.30 am to 2.00 pm

Dinner
Thursday to Saturday 6.00 pm to 11.00 pm (Kitchen until 9.00 pm)

In the afternoon the restaurant stays closed.

Restaurant holidays
From 18th to 28th October our restaurant stays closed.