CYGNE À HORGEN
Hôtel & Restaurant Romantique
Bienvenue au Romantik Hotel & Restaurant Schwan, lieu de rencontre des habitants de Horgen depuis 1466 : une maison au passé mouvementé. Nous attendons avec impatience votre visite dans notre joyau, où le temps passe un peu plus lentement et où la qualité de vie est valorisée.
CYGNE
hôtel
Das Hotel ist 365 Tage für Sie geöffnet, Zimmer können Sie jederzeit über den Button „Zimmer buchen“ ganz oben auf der Seite reservieren.
Ein modernes und gleichzeitig geschichtsträchtiges Ambiente finden Sie in unseren 22 Zimmern, welche wir sehr individuell und charmant eingerichtet haben, und das mitten im historischen Kern von Horgen. Alle Informationen zu Ihrer Anreise und Ihrem Aufenthalt im Hotel Schwan finden Sie hier.
CYGNE
restaurant
Le restaurant est ouvert en continu du mardi au samedi de 7h à 23h. Nous servons de la nourriture entre 11h30 et 14h00 et de 18h00 à 22h00.
Nous servons le petit-déjeuner aux clients de notre hôtel, mais également aux clients extérieurs, du lundi au samedi de 7h00 à 10h00 et le dimanche de 7h00 à 11h00.
HORGEN
Découvrir
Horgen, l'un des plus anciens villages du lac de Zurich et à seulement 15 minutes de la ville de Zurich, vous invite à découvrir et à vous attarder. Le Cygne est un lieu de rencontre pour la population de Horgen depuis 1466 et constitue toujours un point de départ idéal pour explorer toute la Suisse. Notre petite équipe sympathique se réjouit de vous accueillir au Schwan.
Notre histoire
Notre chemin vers l'indépendance n'était pas un rêve planifié, mais la fascination et l'amour pour l'hôtel Schwan nous ont finalement amenés à franchir le pas à l'automne 2023 et à reprendre l'hôtel en tant que locataire. Sabrina a toujours été amoureuse du charme du Cygne et, ensemble, nous nous sommes donné pour mission de transformer ce lieu spécial en un lieu de rencontre prospère à Horgen.
SCHWAN IN HORGEN
Nos valeurs et philosophie
Wir verfolgen die Vision, die reiche Geschichte des Hauses weiterzutragen und den Schwan als „den Treffpunkt“ in Horgen neu zu etablieren. Mit dem Leitsatz „Willkommen zu Hause“ möchten wir unseren Gästen ein Gefühl der Geborgenheit und Zugehörigkeit vermitteln. Es ist uns wichtig, immer den kleinen Schritt mehr zu gehen und mit kleinen, liebevollen Details Akzente zu setzen, die Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.
CYGNE
restaurant
Le restaurant est ouvert en continu du mardi au samedi de 7h à 23h. Nous servons de la nourriture entre 11h30 et 14h00 et de 18h00 à 22h00.
Nous servons le petit-déjeuner aux clients de notre hôtel, mais également aux clients extérieurs, du lundi au samedi de 7h00 à 10h00 et le dimanche de 7h00 à 11h00.